フランス語でひと言トレーニング

  • 2013.08.16 Friday
  • 23:55

JUGEMテーマ:フランス文化・フランス語


慌てて更新してて、いま確認したら文字化け!すみません^^;

お盆ですね〜。家近辺はここ数日夕方から夜にかけて通り雨。雷、雨、風が昼間照りつける太陽で熱くなった道路の熱を奪ってくれます。ほんと、ちょっと雨ふるだけで随分寝苦しい夜が楽になるのでありがたい。

夏バテ?気持ちが塞ぎがちな私だけど、こんな時は大好きなフランス語の作文に没頭すればよいのですよね!まぁ、怠け者なので没頭具合がたりないのですが・・・笑

ではでは、道路関係の表現、あと少しになりました。
お付き合いください!

交通規則le code de la route.



 交通規則を破ってはいけません。
il ne faut pas manquer au code de la route.


 横断歩道を渡るときは、信号を守らなくちゃ。
il faut réspecter le signal.


 信号無視はいけません。
il ne faut pas négliger le signal.


 青信号の時だけ、道を渡らないとね。
on doit traverser la rue, seulement au feu vert.


 赤信号の時は待たなくちゃいけないよ。
lorsque le feu rouge, on doit attendre de traverser.


 信号が黄色のときは、道を渡り始めちゃダメ。
lorsque le feu jaune, il ne faut pas commencer à traverser la rue.


 道路を好き勝手に渡るのはだめでしょ。
on ne doit pas traverser la rue à sa guise.


 歩道橋の下の道を渡ったらだめだね。
il ne faut pas traverser la rue au desous de la passerelle.


 歩道橋がある場所では歩道橋を渡らないといけないよ。
s'il y a la pqsserelle, vous devez la prendre.


 信号無視したらダメ。
il ne faut pas négliger le signal.


 歩行者は通常右側走行です。
on marche normalement à droit.


 道を渡るときは気を付けなくちゃいけません。
quant on traverse la rue, il faut faire attention.


 

 

コメント
コメントする








    
この記事のトラックバックURL
トラックバック

calendar

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      
<< April 2017 >>

本・DVDなどの紹介

日々のつぶやき

selected entries

categories

archives

recent comment

links

profile

search this site.

others

mobile

qrcode

powered

無料ブログ作成サービス JUGEM